IATAN логотип

Archive for the ‘Uncategorized’ Category

Висотна забудова Мангеттену

Місце під забудову "Стейнвей-Тауер"

Місце під забудову “Стейнвей-Тауер”

Сьогодні ми маємо бажання трохи поговорити про висотні будівлі, які вже будуються або тільки проектуються, і за пару-трійку років домінуватимуть над нью-йоркським скайланом. Ставитися до них можна по-різному: можна відразу відмовити їм у своїй моральній підтримці, адже вони зазвичай не враховують історичну архітектуру своїх районів і взагалі кидають цілком нефігуральну тінь на Центральний, наприклад, Парк; можна – з позитивом, адже це щось нове на місці старого, люди гроші заробляють, економіка зміцнюється і взагалі Нью-Йорк, нарешті, знову росте вгору. У будь-якому випадку поробити з цим нічого особливо не можна, але цікаво спостерігати.

432 Парк Авеню у січні 2015-го

432 Парк Авеню у січні 2015-го

Найнаочнішого представника цього нового класу житлових висоток вже півроку як видно з практично будь-якого району міста. Будівництво ще триває, але висота вже досягнута і будівля, відома під своєю адресою, 432 Парк Авеню, вже перевершила по висоті дах Эмпайр Стейт Билдинг і ВТЦ-1 – 425 з половиною метрів. Народна назва хмарочоса – середній палець, настільки він поставив себе поза пропорціями до усього, що оточує. За планом його повинні повністю закінчити до початку літа 2015 і ця будівля офіційно стане найвищою житловою у світі, перевершивши на декілька метрів Вежу Принцеси в Дубаях.

Рендеринг дому №111 по Західній 57-ій вулиці

Рендеринг дому №111 по Західній 57-ій вулиці

Про хмарочос по прізвиську “Зухвалий”, ми вже писали. Споруда тільки починаеться, закінчення робіт заплановане на 2016-й рік. Найдивовижніший факт про цю будівлю з проектною висотою 435 метрів – ширина вежі буде менше 18 метрів.

Рендеринг Nordstrom Tower як її буде видно з оглядового майданчика Рокфеллер-центру

Рендеринг Nordstrom Tower як її буде видно з оглядового майданчика Рокфеллер-центру”

Ну і вишнею на торті – Нордстром-Тауер. Здача запланована на 2018-й рік, коли цей хмарочос, ймовірно, посуне усіх інших претендентів на звання найвищої житлової будівлі у світі з висотою даху 450.8 метра. Висота з шпилем буде всього на один фут менше висоти ВТЦ- 1 – така собі суміш джентльменської угоди і легкого тролінгу, оскільки по-перше, висота даху ВТЦ набагато менше і до того ж Мідтаун Нью-Йорка вище Даунтауна на 25 метрів над рівнем моря. Офіційні рендеринги зовнішнього вигляду нового монстра тільки нещодавно сталі доступні через хлопців з New York Yimby.

Скайлайн майбутнього і це не край

Скайлайн майбутнього і це не край

Ми навіть не торкаємося декількох висотних проектів, таких як запланований супер-хмарочос One Vanderbuilt, порівняно низькі 220 Central Park South і вже відкритий One57 (де нещодавно за $100 мільйонів була продана найдорожча в місті квартира). Скайлайн Мангеттена, схоже, міняється кардинально і ми можемо тільки спостерігати за процесом. До речі, минулого року в Таймз порахували, що 57 квартир в житлових хмарочосах в районі 57-ої – 59-й вулиць простоюють порожніми 10 місяців на рік. Наостанок подивитеся відео. На ньому показано, що побачать пасажири ліфтів по дорозі на оглядовий майданчик Вежі Свободи (поки ще найвищої будівлі в Західній Півкулі, якщо зі шпилем), що відкривається у кінці травня. Здається, чудова ідея. Зверніть увагу на вежі-близнюки справа на 35-ій приблизно секунді.

“Концепція Зеро”

Нове обмеження швидкостіІз завтрашнього дня, мабуть на річницю жовтневої революції місто Нью-Йорк переходить на знижений швидкісний режим. Тепер, якщо не вказане інше, швидкість руху автотранспорту по місту обмежується 25-ю мілями на годину замість 30. У системі СІ це виглядає приблизно так: було 48 км/год, стало 40 км/год. Різниця начебто невелика, але місто (читай мер), бачить в цьому важливий крок у бік зменшення смертей в результаті автомобільних аварій на вулицях. Наприклад в роздаваних поліцейськими буклетах говориться, що вірогідність смерті пішохіда при зіткненні на швидкості 24 км/год в два рази менша, ніж на 30. Уся ця компанія відбувається у рамках проекту “Концепція Зеро” («Vision Zero»), за яку дуже агітує мер Нью-Йорка Білл де Блазіо. На жаль доки не ясно на скільки жорстко нове правило контролюватиметься поліцією. Логотип "Конепції Зеро"Наскільки ж це обмеження розв’яже проблему, судити складно. У 2013-му році за офиційною статистикою в м. Нью-Йорк у результаті аварій загинули 294 людини. Сумний рекорд належить пізній ночі по п’ятницям і суботам, коли за кермом багато п’яних. А так найбільше смертей чомусь відбувається по середах з 3-х до 6-ти вечора. Це час, коли на основних міських магістралях складно розвинути швидкість вище 10-15 кілометрів на годину. На відміну, наприклад, від Лос Анджелеса, в Нью-Йорку досі практично не штрафують пішоходів на переході дороги у недозволеному місці (30% нещасних випадків відбувається з вини пішоходів), а також дуже поблажливо відносяться до “професійних” водіїв: таксі та лімузинам. Є навіть версія, що нове обмеження приведе до збільшення синдрому “дорожньої злості” і може привести до гірших наслідків. Час покаже.

Нью-Йорк: День відкритих дверей

Уікенд відкритих дверей у Нью-Йорку - 2014Виглядає саме так, як чується. Раз на рік Нью-Йорк відкриває свої двері зацікавленим городянам і волонтери проводять екскурсії по міських пам’ятках безкоштовно або дуже дешево. Займається цім усім організація OHNY (Open House New York), діяльність якої дуже помітна протягом всього року, але найбільш відомі вони, звичайно, своїм “уікендом”, який в 2014-му році випадає на 11-12 жовтня. На сайті можна завантажити спеціальний путівник по усіх запропонованих до відвідування локаціях. Деякі з турів треба замовляти заздалегідь, але кількість резервацій дуже обмежена і більшість з них було розібрано вже в першу годину із старту бронювання 1-го жовтня. Проте, сотні місць доступні усім в порядку живої черги. Уікенд 2014-го року стане 12-м в історії організації, яка була заснована в 2001-му році з благою метою поширення інтересу до архітектурних і культурних аспектів Нью-Йорка. Події такого типу відбуваються по всій Америці і навіть у світі, але нью-йоркський опен хаус – один з найбільших, з 300 локаціями в 2014-му році. Для спрощення координації (і, зрозуміло, збільшення заробітку) організаторами поширюється так званий Опен Хаус Пашпорт, який коштує 150 доларів і дозволяє власникові разом з одним гостем проходити без черги в усі локації, що не потребують резервації. У 2014-му році з’явилася ще одна опція, т.з. Пашпорт Плюс на 30 доларів дорожче; вона передбачає безлімитне пересування на нью-йоркському водному таксі всю суботу 11-го жовтня. Серед іншого підчас “Уікенда відкритих дверей” можна буде відвідати такі цікаві пам’ятки, як Бібліотеку Джеферсон Маркет, 149 сходинок-  і ви на вершині вежі, яка зазвичай закрита для відвідувачів, відмінний вид на Грінвіч Віладж!; діючу Гранд Ложу Масонів у Челсі; хакерське “кубло” на 14-й вулиці, театр “Апполо”, де починала свою кар’єру Ела Фітцжеральд і безліч інших джазових зірок; храм Ганеші в Квінсі; Центр Польотів в аеропорту Кеннеді; Бруклінський військово-морський верф; будинок Вайкофф – найстаріший голандський колоніальний і багато чого іншого. Ознайомитись з повним списком можна якщо завантажити офіційний путівник з цієї сторінки: http://www.ohny.org/weekend/event-guide.

Осінній Нью-Йорк

Офіційно останній день літа в нью-йоркському кліматі настав 22-го вересня. Зараз – найприємніша та естетично налаштовуюча пора року для Нью-Йорку – жовтень-листопад, передсвятковий сезон. Відносно короткий відпочинок між спекотним, вологим літом і стовпотворіннями святкового сезону з його ж холодами. Погода розташовує до водних подорожей і тривалих пішоходних прогулянок у своєму улюбленому кардігані, в кишенях якого (якщо є) напевно можна знайти пару доларів, що залишилися з минулого року. Вже починає міняти свій колір листя на деревах і щоб простежити ці зміни мешканці міста іноді вирушають в поїздки до Нової Англії й далі. Представляємо вашій увазі короткий путівник по найкрасивіших для спостереження зміни сезонів місць в Нью-Йорку.
  • Уейв Хілл, Бронкс, Нью-ЙоркWave Hill, W.249th St. and Independence Ave, Bronx. Бронкс – єдиний боро Нью-Йорк, що знаходиться не на острові, – “найзеленіша” частина міста. Одним з найбільш витончених і доглянутих парків в Нью-Йорку вважається Уейв Хілл (Wave Hill) у Бронксі. Площею всього 11 гектар парк пропонує приємний краєвид на Гудзон і нью-джерсійські палісади. В історічних будівлях, розташованих тут, зупинялися свого часу Марк Твен, Артуро Тоскані та багато інших видатних людей. Зараз вхід для всіх бажаючих, коштує 8 доларів, вихідний – понеділок. По вівторках і суботах з 9 ранку до півдня – вхід безкоштовний. http://www.wavehill.org
  • Клойстерс у Форт Тріон ПаркуFort Tryon Park, 191st St. and Fort Washington Ave, Manhattan. Дуже приємний парк, що зайняв пагорби на півночі Мангеттена. Колись тут пройшла одна з битв у війні за американську незалежність. Сьогодні парк ідеально підходить для велосіпедної або пішохідної прогулянки. Особливу увагу слід приділити Cloisters – філії музею Метрополітан, присвяченому середньовіччю і що є збірною солянкою з різних французських монастирів XII-XV століть, звідки також відкриваються чудові види на Гудзон. http://www.forttryonparktrust.org
  • Гудзон, міст та Ведмежа ГораBear Mountain, 3006 Seven Lakes Drive, Bear Mountain NY. Ведмежа гора знаходиться в однойменному заповіднику, розташованому всього в годині їзди від міста. Гора нависає над Гудзоном і пропонує мальовничі стежини для поціновувачей природи і фотографування. На території парку в жовтні проходить ярмарок мистецтв, а також деяка подібність німецького октоберфеста. Найприємнішим способом потрапити туди безперечно є круїз, запропонований компанією Circle Line Cruises. Поїздка в обидва кінці обійдеться в $60 і займе весь день. Відплиття в 9 ранку від пірсу №83 в Мангеттене. http://www.visitbearmountain.com
  • Старий млин і річка БронксНью-йоркський ботанічний сад, 2900 Southern Blvd., Bronx. Кожен нью-йоркський боро має ботанічний сад або щось подібне, але головний міський знаходиться саме у Бронксі. Це украй приємне місце для прогулянок і ознайомлення з природою регіону і не тільки. Тут є оранжерейні рослині зі всього світу, сад троянд, мальовничий млин на березі ріки і 20 гектар території, яку можна об’їхати на спеціальному електричному автобусіку. Повний квиток обійдеться в $20 у робочий день і $25 – на вихідних. Зверніть увагу на розклад спеціальних виставок і музичних концертів. http://www.nybg.org
  • Катання на човні по Озеру у Центральному Парку Центральний парк Мангеттен. Як можна забути про найзнаменитіший у світі парк. У середині-кінці жовтня листя жовтіє і червоніє навіть в гарячому боро Мангеттен, що робить Центральный Парк чарівнішим, ніж будь-коли. Відображення дерев можуть ще більше примножити його красу: спробуйте, наприклад, Черепаший Ставок, як його видно з оглядового майданчика замку Бельведер; чи міст Гепстоу з “Один удома 2”, що перекинутий через Ставок на півдні парку і пропонує карколомний вид на готель “Плаза”. Не варто забувати, звичайно, і про інші водойми – Резервуар Жаклін Кенеді Оннасіс з його біговою стежиною, а також чудове Озеро, по якому до листопада можна поплавати на орендованому човнику. Поспішайте! http://www.centralparknyc.org

Вінні Пух

Орігінальні іграшки: Вінні Пух та друзіУлюблений герой дитячої казки про забавного ведмедя та його друзів, популяризованної “Союзмультфільмом”, живе не де-небудь, а в Нью-Йорку! Іграшки, якими грав Крістофер Робін, син драматурга Алана Мілна, послужили останньому персонажами для повістей та віршів, що розійшлися по всьому світу під назвою “Вінні Пух”. Ці іграшки збереглися і з 1956-го року знаходяться в Нью-Йорку, і останні 30 років – в Центральній філії міської бібліотеки. Ім’я Вінні походить від справжньої ведмедиці, яку Алан Мілн з сином відвідували в лондонському зоопарку. Повне ім’я тварини – Вінніпег, по назві канадської провінції, звідки вона родом. Коли Робіну був один рік, батько подарував йому ведмедя Едварда, якого потім і перейменували у Вінні Пуха. Тоді ж, у 1921-му році, у будинку з’явився І-а, а також П’ятачок, подарований сусідами. Канга і Ру поповнили колекцію в 1925-му, а ще через два роки в друзі до Вінні напросився Тігра. Алан подарував усі ці іграшки в 47-му році своєму американському видавцеві і так вони, з часом, потрапили до Нью-Йорку. Крістофер Робін з батьком Аланом та Вінні ПухомЯкщо гулятимете по Брайант-парку або 5-ю Авеню в районі 40-х вулиць – обов’язково загляньте до будівлі Шварцмана – це центральна гілка нью-йоркської бібліотеки. Найкрасивіша будівля ця була побудована у 1912-му році. У північній її частині на першому поверсі є дитяча кімната, де і можна знайти в заскленому клімато-контролюємому стенді Вінні Пуха й всіх-всіх-всіх (окрім сови та кролика, які не мали реальних прототипів). Іноді наших героїв переносять в головний виставковий зал будівлі (прямо навпроти головного входу), як, наприклад, нещодавно під час виставки, присвяченій дитячій літературі. Тоді там же можна було знайти, наприклад, парасольку автора книг про Меррі Поппінс, оригінали сторінок про Оле Лукойє та багато чого іншого.  

Коти та Нью-Йорк

Кіт на рейках

Приблизно так це, мабуть, виглядало

З кошачих новин Нью-Йорка. Цього тижня кіт, що повільно прогулювався по рейках, практично зупинив рух локальних потягів синьої гілки метро у Бруклині на цілу годину. Кондуктор, що оголошував про незвичайну затримку й хід її вирішення (яке полягало по суті в очікуванні моменту, коли кіт піде сам) спочатку викликав в пасажирах розчулення, потім подив і, нарешті, гостре роздратування. Справа була близько 7-ї ранку в четвер, так що їх можна зрозуміти. Нарешті, все вирішилося вдало, для кота. Хоча прес-служба метро доки не може уточнити, що саме стало з твариною, його успішно і без ушкоджень прибрали зі шляху і відновили рух потягів. Минулого року аналогічна ситуація виникла, коли пара котенят пустувала на шляхах, через що рух метро був паралізований на декілька годин. Тоді цей випадок викликав гарячі дебати і продемонстрував досить жорстке відношення до проблеми тодішнього республіканського кандидата в мери міста Джо Лхоти. Він висловив думку, що збереження життя тварин в подібних ситуаціях не має бути перешкодою при затримках громадського транспорту. Таким чином нашому котові дуже пощастило, що на виборах переміг демократ Біл де Блазіо. Кошачий кіно-фестивальТакож сьогодні стартував “Перший (і ймовірно останній) щорічний нью-йоркський котячий кіно-відео-фестиваль для людей”, як його назвали самі організатори. У закладі Галапагос у Бруклині фестиваль пройде в кращих традиціях таких кіно-подій. Двоє ведучих представлять для вас рубрики “Всесвітня історія кошачих відео”, “Світові пррремррр’єри” і гостьову секцію “Лінивці і видри”. Також до участі приймаються аматорські короткі фільми, що будуть показані в категорії “Нові фільми нових режисерів”. Відвідайте фестиваль разом зі своїми дітьми!

Капсула часу

Зміст капсули часуЦього тижня в центрі Бруклина відбулося урочисте, як би сказати, відкопування закопаної 65 років тому “часової капсули”. Адже можливість подорожей в часі (на даний момент) доведена неіснуючою, а людям так хочеться побувати хоч би у минулому. Саме з цією думкою і з турботою про прийдешні покоління в 1949-му році під новою будівлею Транспортного Комітету була захована така капсула, що містить різні цікавості зі свого часу, і учора вони побачили світ 2014-го року. Результат був трохи зіпсований оранжуватою рідотою, яка сформувалася в капсулі й зіпсувала газети, а також мікрофільм, “переданий” працівниками метро 40-х років у наш час. На жаль мікрофільм врятувати, мабуть, не вдасться, а дату на газетах ледве можна розрізнити та потрапляє вона десь в жовтень 1949-го року, але відомо, що стаття містить інформацію про будівництво. Зате 5-центова монета, нікель, збереглася чудово і викликала у присутніх напад ностальгії про стару ціну за проїзд в нью-йоркському метро (сьогодні вона складає 2.50 і це не межа). Експонати будуть виставлені у бруклинскому Музеї Транспорту, а територія, де знаходилася капсула буде незабаром перекопана у рамках програми “Бруклинский Технологічний Трикутник”. Голка КлеопатриЩе одна “капсула часу” покоїться нині під найстарішим рукотворним об’єктом в Центральному Парку, який ми обов’язково демонструємо під час нашої пішохідної екскурсії, – 3500-річної давності обеліском. Перенесена з Александрії “Голка Клеопатри” (хоча Клеопатра молодше за цю Голку приблизно на півтори тисячі років) була встановлена в парку навпроти музею Метрополитан в 1881-му році. Перед установкою під обеліском помістили капсулу, що містить перепис населення 1970-го року, біблію, словник Вебстера, повне зібрання творів Шекспіра, копію декларації Незалежності, а також путівник по Єгипту. Адміністратор проекту Вільям Хурлберт також помістив туди маленьку коробочку, вміст якої досі невідомий.

Фабрика Стейнвей і Сини

Обода для фортепіано

Обода для фортепіано “витримуються” по кілька тижднів чи навіть місяців

Заснована у 1853-му році компанія по виробництву піаніно досі існує та є останнім з великих американських виробників клавішних. Продукція, що випускається ними, неймовірно цінується на сучасному ринку, адже кожен інструмент виготовляється протягом цілого року за всіма традиційними технологіями, але й з використинням сучасних технічних досягнень. Генрі Енгельхард Стейнвег (з “г” на кінці), іммігрант з Германії, був столяром та спеціалізувався на комодах. Але ще в Старому Світі переключився на фортепіано та зробив їх 482 штуки. У 1853-му році, піддавшись хвилі імміграції до Америки разом зі своєю великою родиною, Стейнвег відкрив у Мангеттені свою маленьку контору, яку назвав “Стейнвей і сини” (з “й” на кінці, можливо, тому, що його старший син, що залишився у Германії, продовжував використовувати бренд “Стейнвег”), так з’явилось піаніно номер 483, що наразі виставлено у музеї Метрополітан. Стара фабрика СтейнвейУ 1860-х роках з новим прізвищем Стейнвей та новою фабрикою на місті, де зараз стоїть Сігрем Білдінг, Генрі вивів своє виробництво у лідері індустрії, а до 1872-го відкрив завод в Асторії, Квінс. Це був величезний комплекс, навіть ціле містечко, де робочі жили разом із родинами, водили дітей до школи, мали власну бібліотеку, пожежну службу, парки. Навіть туннель, що тепер використовується поїздами 7-ї гілки метро, був орігінально виритий задля потреб компанії Стейнвей. Завод у Асторії досі працює та випускає щороку близько 3000 тисяч інструментів; багато будівель “Містечка Стейнвей” зберіглися. По фабричному комплексу проводиться безкоштовний тур для всіх бажаючих, тривалістю близько 3-х годин. Крім липня та серпня початок екскурсії – кожен вівторок о 9:30, але робіть резервацію заздалегідь!
Піанино для військових

Рядові Стейнвей

До речі, під час Другої Світової фабрика Стейнвей випускала особливу модель піаніно для військових. Ці інструменти називались “Вертикальна перемога” або, меньше формально, “Рядовий Стейнвей”. Їх іноді скидували на парашутах до прифронтової зони, щоб підтримати солдат на передовій.

Скорочена театральна історія Нью-Йорку

Театральний район Нью-ЙоркуТак от який ти, загадковий і ваблячий вогнями Бродвей! Скільки м’юзиклів, скільки нових зірок першої величини явилися світу на твоїх підмостках, коли американські імпресаріо зметикували як змусити публіку розщедритися на спектаклі й придумали м’юзикл – легкий музичний спектакль, де актори співали і танцювали. Завдяки театру глядач забував і про Велику Депресію, і про безробіття, і про усі проблеми, занурюючись у вигадані світи м’юзиклів “Чарівні звуки музики”, “Кішки”, “Моя прекрасна леді”.  Довоєнні роки були золотим часом театрального Нью-Йорка з епіцентром на Бродвеї, у вируючому світі блиску і гламуру, з гучною славою і зоряними іменами. Жодне театральне шоу не виходило у світ, минувши “Великий Білий шлях”. Але роки йшли – театральний район розширювався. На вулицях поряд з Бродвеєм з’являлися нові театри. Спочатку не такі популярні, вони отримували менш престижний титул – Театри Off-Broadway.
Театральний квартал (Theatre District) — квартал в центральній частині Мангеттена, де зосереджені найбільші театри Бродвею, а також інші театри, кінотеатри, ресторани, готелі та інші розважальні установи. Межі кварталу тягнуться від 40-ої до 54-ої вулиці та від західної частини Шостої авеню до Восьмої авеню, включаючи Таймс-сквер. Театральний район Нью-Йорка починався на 42-стрит. Першими театрами, відкритими тут, були Republic в 1900 році (нинішня назва театру New Victory) і New Amsterdam в 1903 році. До 1925 року в тому ж кварталі вже працювало більше дюжини театрів. В наші дня театральний Бродвей налічує близько 50 театрів. Перерахуємо ті, що можуть виявитися корисними при рішенні непростої задачі, куди ж відправитися нью-йоркським вечором:
New Amsterdam Theatre – найстаріший зал на Бродвеї, якому в 1913 році принесло славу знамените шоу «Follies» Зігфілда. У 1937-му театр перетворився на звичайний кінотеатр. У кінці 70-х компанія Disney, зробивши в ньому повну реконструкцію, відкрила театр знову і з тієї миті театр знову став офіційним майданчиком Діснеєвських м’юзиклів, “Корол Лев”, “Мері Поппінс” та ін. Winter Garden Theatre був відкритий в 1911 році. У 1922 році сім’я Шубертів запросила відомого театрального архітектора Герберта Краппа (Herbert J. Krapp) для модернізації театру і домовилися із вдовою Зігфілда Біллі Берк, щоб на сцені театру відтворити його знамените шоу “Follies”. The Shubert Theatre був створений  архітектором Генрі Гертсом і відкритий в 1913 році серією постановок п’єс Шекспіра: «Отелло», «Гамлет», «Венеціанський купец». Театр названий на честь середнього брата з сім’ї Шубертов. Будівля побудована в стилі венеціанського Ренесансу.

Найбільші катастрофи Нью-Йорку: пожежа на фабриці Трайангл

Катастрофи Нью-Йорка

Катастрофи Нью-Йорку. Пожежа на фабриці Трайангл

Нью-йоркери не люблять згадувати про деяки моменти з життя свого міста.  Але в історії будь-якого мегаполісу є сторінки, від яких неможливо позбавитися. Одна з них оповідає про пожежу на швацькій фабриці “Трайангл” в Нью-Йорку у 1911 році – найжахливішій і найбільшій виробничій катастрофі того часу.
На початку XX століття фабрика «Трайангл» (Triangle Shirtwaist Factory) робила жіночі блузи і займала верхні поверхи будівлі Asch-Building на розі Грін-Стріт и Вашингтон-Плейс (Мангеттен). На підприємстві працювало 500 людей, більшість з яких складали молоді іммігрантки від 16 до 25 років, єврейки та ірландки.
Будівля Asch рахувалася “пожежостійкою”, проте пожежа 25 березня не була для нього першою і у черговий раз довела, що із заходами безпеки тут було не все гаразд. Пожежа почалася на 8-му поверсі фабрики увечері. Але до жаху робітників усі виходи з будівлі виявилися заблокованими. Правда, частина людей (включаючи господарів), що знаходилися у будівлі, зуміла вибратися на дах, іншим же вдалося спуститися на працюючих ліфтах: два ліфтери Джозеф Зіто і Гаспар Мортиллало тричі поверталися, щоб врятувати робітників. Проте піднятися черговий раз не вдалося із-за людей, що кинулися на дах кабіни ліфта: люди відкривали двері шахти і сплигували до низу.
Найбільша пожежа в Нью-Йорку

Страшна пожежа 1911 року у Нью-Йорку забрала життя 146 людей

Пожежники прибули  до Asch-Building незабаром після пожежної тривоги, що прозвучала, проте сходи діставали тільки до 6-го поверху, а насоси не могли забезпечити необхідного тиску, щоб ефективно гасити пожежу вгорі. В результаті пожежі загинуло 146 людей, 30 з яких – чоловіки. Власники фабрики, що врятувалися, з’явилися перед судом за звинуваченням у тому, що двері фабрики були замкнуті. Через 2 роки після події суд зобов’язав виплатити родичам загиблих по  $75 (чималу суму на той час).
Цей страшний інцидент став поштовхом для розвитку громадського життя міста. Незабаром був створений спеціальний Комітет для розслідування і перевірки на фабриках необхідних превентивних заходів, щоб уникнути пожеж та епідемій, крім того активізувалися профспілки і жіночі товариства, наприклад, International Ladies’ Garment Workers’ Union.